Table 2. Alignment of Event Type, Force Profile, and Result Configuration in Uzbek and English

Event Type	Force Profile	Result Configuration	Uzbek	English
Incision (general)	sharp penetration by edged tool	clean division; binary or multiple parts	kesmoq	cut
Incision (trimming)	segmented or surface-oriented cutting, often with scissors	reduction or shortening; removal of a portion	qirqmoq	trim
Structural splitting	force propagated along inherent structural axis (e.g., grain)	two relatively intact substantial parts	yormoq	split
Fracture	structural failure; force exceeding material cohesion	irregular breakage; loss of integrity	sindirmoq	break

Note: In English, both cut and break may describe bread division; distribution correlates with instrument and construal. Uzbek qirqmoq and English trim isolate the reduction configuration along different parameters (manner vs. telic neatening); see text.